If you want to remove a person's name, you should settle the bank loan first, and then go to the Housing Authority to change its name.
If the loan is not paid off and the property right is mortgaged to the bank, it does not belong to the parties for the time being. The parties have no right to change the name of the owner of the house property.