Lessee (hereinafter referred to as Party B): _ _ _ _ _ _ _ _ _ ID card: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
In order to better improve the utilization rate of this apartment, Party A and Party B have fully negotiated and agreed to sign a lease contract with the following terms:
1. Party A will lease 82.5 square meters of the street front of Dayun Shopping Mall near the east gate of xx Middle Road Bus Station in the county town to Party B for use.
2. The lease period starts from _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
3. The annual rent is _ _ _ _ ten thousand yuan only. Party B shall pay the current year's rent to Party A in a lump sum on the day of each year, but Party A must provide a tax invoice.
4. After the house lease contract comes into effect, Party B shall pay Party A a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (excluding interest) deposit, which will be refunded at the expiration of the contract.
Party B must pay the rent according to the contract. In case of default, _ _ _% of the default amount will be charged as liquidated damages every day.
6. During the lease period, Party B can carry out renovation without changing or affecting the overall structure of the house; If the lease is not renewed upon expiration, Party B shall be responsible for handling the decoration materials; if it is dismantled, Party B shall bear the expenses and restore the original appearance.
7. During the contract period, Party A shall provide water and electricity supply. Water and electricity charges shall be collected by Party A on a monthly basis. At the same time, Party B shall consciously abide by Party A's water and electricity management regulations, and if there is any violation, it shall be handled according to Party A's water and electricity management. In case of losses to Party B caused by water and power failure due to Party A's responsibility, Party A shall pay liquidated damages at _ _ _% of the total annual rent and compensate Party B for the actual losses. If Party B needs to increase production capacity, its formalities and expenses shall be borne by Party B. ..
8. During the lease period, Party A shall be responsible for the normal maintenance of the main structure of the house. If Party B is entrusted for maintenance, the expenses shall be borne by Party A. If Party A delays maintenance or fails to entrust maintenance, resulting in damage to the house and losses to Party B, Party A shall compensate. Party B is responsible for the maintenance expenses of various indoor facilities (including doors and windows).
9. During the lease period, if the house is damaged due to irresistible natural disasters, this contract will be terminated naturally.
X. During the lease period, Party B shall not lease the house to a third party or change its use without the consent of Party A.. When the lease expires or the contract is terminated, Party B shall return the house to Party A on time, and if it is necessary to renew the lease, it shall negotiate with Party A three months in advance.
1 1. During the lease term, neither Party A nor Party B may terminate the contract under an excuse. If Party A needs to repossess the house due to renovation or expansion, it shall notify Party B in writing _ _ _ months in advance and obtain Party B's consent. If Party B requests the return, it must also notify Party A in writing of _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
12. If Party B needs to renew the lease upon the expiration of the contract, Party A shall give priority to Party B under the same conditions.
Thirteen. For matters not covered in this contract, both parties can make supplementary provisions through consultation, which have the same effect as this contract.
Fourteen Disputes arising from the performance of this contract shall be settled by both parties through consultation; If negotiation fails, a lawsuit may be brought to the people's court.
Fifteen. This Contract is signed on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Party A (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Phone number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ Phone number: _ _ _ _ _ _ _ _ Phone number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Phone number
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
How to write a template for the facade lease contract (II) Party A (lessor):
Party B (lessee):
Party A and Party B have reached the following agreement on the lease of this store through friendly negotiation:
Article 1 Party B voluntarily leases Party A's store in _ _ _ _ _ _ _ _.
Article 2 The lease term is _ _ _ _ _ _ _ _ years.
Article 3 Rent, security deposit and rent delivery period:
Total monthly rent of the store: the total monthly rent in the first year is RMB Yuan only (￥ Yuan only); The rent for the second year is RMB Yuan only, and the rent for the third year is RMB Yuan only.
The above rent is tax-free. If the relevant departments need to go through the rental procedures, all the taxes payable (i.e. the taxes for issuing invoices) shall be paid by Party B, but Party A shall assist Party B to go through the relevant procedures.
Lease period: pay the monthly rent before 10 every month. (and must be in RMB cash)
4. Deposit: On the date of signing this contract, Party B shall pay RMB Yuan only (RMB Yuan) to Party A as the performance bond.
Article 4 The utilities, property management fees, cable TV antenna usage fees and other related expenses incurred after the delivery of the store shall be paid by Party B, which has nothing to do with Party A ... If Party A is claimed by the relevant department (company) for late payment or penalty due to non-payment, Party A has the right to deduct it from the security deposit paid by Party B and ask Party B to make up the insufficient security deposit.
Article 5 During the lease term, Party B shall not sublease the store. If Party B really needs to sublet, it must be agreed by Party A through consultation. If Party B sublets the house to others without Party A's consent, Party A has the right to unilaterally announce the termination of the contract and take back the house and rent it to others. The deposit paid by Party B (i.e. as liquidated damages) will not be refunded. When the lease expires, under the same conditions, Party B has the priority to renew the lease. If either party needs to terminate this contract in advance, it shall notify the other party one month in advance, and the defaulting party shall pay the other party two months' rent as liquidated damages.
Article 6 Responsibilities of both parties:
(1) Party A's responsibilities:
1. Party A shall deliver the store to Party B on _ _ _ _ _ _.
2. Party A shall ensure that the water, electricity, drainage and sewage pipes are unblocked when the store is delivered for use.
3. Upon the expiration of the contract, Party B shall return the house on the lease expiration date, and return the deposit paid by Party B within ten days after Party A accepts that the store has no equipment damage and has not paid utilities and property management fees.
(II) Party B's responsibilities:
1. Party B shall pay the rent on time.
2. During the lease period, Party B shall pay utilities and property management fees on time.
3. During the lease period, Party B shall consciously abide by relevant laws, regulations and property management regulations, cherish and use the store and its internal facilities, and shall not change the structure and use of the store without authorization. If Party B carries out activities in violation of relevant regulations or beyond its business scope, all consequences arising therefrom shall be borne by Party B. Party A may terminate this contract for this reason, and the deposit received shall not be refunded, and shall have the right to recover all losses caused thereby.
4. In order to ensure the safety of electricity consumption, Party B shall not connect wires privately, and shall not use high-power appliances such as electric furnaces (the power of a single appliance is above 1500 watts, except air conditioners and refrigerators); If you need to use it, you must report to the power supply department to increase the power load, and you can use it after approval and payment of the capacity increase fee.
5. Party B shall not decorate the store without authorization; If decoration is needed, it shall be approved by Party A, and the structural part of the store shall not be changed.
Article 7 Liability for breach of contract:
(1) Party A's responsibilities:
1. If Party A fails to comply with the provisions of Item 1, Paragraph 1 of Article 6 of this Contract, the time limit for Party B to pay the deposit shall be postponed; If the store cannot be delivered for use after fifteen days, Party B has the right to declare this contract invalid, and Party A shall unconditionally return the deposit to Party B. ..
2. If Party A fails to comply with the provisions of Item 3, Paragraph 1 of Article 6 of this Contract, Party B has the right to charge Party A a late fee, which is calculated at 3% of the deposit every day.
(II) Party B's responsibilities:
1. If Party B defaults on the rent, it shall pay a late fee of 3% of the rent payable every day; If the rent is overdue for one month, Party A has the right to unilaterally terminate the contract, take back the store and refuse to return the deposit.
2. If all unnatural factors cause damage or failure to the rented shops and supporting facilities, Party B shall be solely responsible for the maintenance before checking out, otherwise Party A will take Party B's deposit as the maintenance fee, and refund more and make up less after the maintenance works are completed.
3. If Party B violates points 3, 4 and 5 of Paragraph 2 of Article 6 of this Contract, all consequences and losses caused thereby shall be borne by Party B. ..
Article 9 This contract shall come into effect as of the date when Party B pays the deposit after both parties sign and seal it. If there are any outstanding matters, Party A and Party B shall settle them through friendly negotiation.
Article 10 This contract is made in duplicate, each party holds one copy, which has the same legal effect.
Party A (seal): Party B (seal):
Representative (signature): Representative (signature)
Tel: Tel:
Template on how to write the facade lease contract (Part III) Lessor (hereinafter referred to as Party A) : _ _ _ _ _ _ _ _ _ ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lessee (hereinafter referred to as Party B): _ _ _ _ _ ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
In accordance with the Contract Law and relevant laws and regulations, Party A and Party B sign this contract on the basis of voluntariness, fairness and consensus, regarding Party B's lease of the store that Party A can legally lease.
I. Status of the Leased Property
1- 1 The store leased by Party A to Party B is located in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (hereinafter referred to as the store). Our building area is about _ _ _ _ _ _ _ square meters.
Second, the use of the leased property
Party B promises to Party A that the use scope of the leased store is consistent with the business scope of Party B.. If the business scope of Party B is adjusted, with the consent of Party A, the use scope of the store can also be adjusted accordingly. ..
Third, the lease term.
3- 1 Unless Party A and Party B terminate the contract in advance as agreed in this contract, the lease term of this contract is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
3-2 Upon the expiration of the lease, Party A has the right to take back the store, and Party B shall return it as scheduled (unless both parties intend to renew the lease and re-sign the lease contract).
Four. A. Rent payment
A- 1: Our rent is fixed at _ _ _ _ _ _ _ yuan per month; _ _ _ _ _ _ yuan per year;
(from _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
(Starting from _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
A-2: The lessee shall pay the rent to the lessor once a year, and must pay the rent for the next year one month in advance. Party B must pay the rent to Party A according to the agreement. Failure to pay the rent at maturity will be regarded as breach of contract, and the penalty will be RMB10,000 yuan only. Party B fails to pay corresponding expenses to Party A as agreed; If Party B's payment is overdue for more than ten days, Party A has the right to request to terminate the contract.
A-3: Party B shall pay RMB (in words) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. After Party B has paid all the fees payable and completed the handover, Party A shall return the deposit to Party B in full (the deposit does not include interest).
B. Payment of various fees
B- 1。 Property management fee: Party B shall pay the property management company by itself;
B-2。 Water and electricity charges: paid by Party B; (The base of the water meter is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
B-3。 Maintenance costs: during the lease period, if the quality of the leased house or the internal facilities of the house are damaged due to Party B's reasons, including doors, windows, water and electricity, Party B shall be responsible for the maintenance costs.
Verb (abbreviation for verb) decoration and maintenance of shops
5- 1. Party A allows Party B to design and decorate the store according to its business needs without affecting the main structure of the store. Party B needs to decorate or add ancillary facilities and equipment. If the main structure of the leased house is affected, the written consent of Party A shall be obtained in advance, and the approval of relevant departments shall be obtained as required. If Party B's renovation or addition of ancillary facilities and equipment does not affect the main structure of the leased house, it can be carried out by itself without the written consent of Party A, and the maintenance responsibility shall be borne by Party B. If the lessee no longer uses the leased house, the lessee shall not remove the renovated floor tiles and ceilings, not to mention destroy the fixed facilities and the housing frame.
Six, hydropower safety agreement
Because Party B has renovated the water and electricity of the store after renting it! For the facilities of the store, including the laying and layout of water and electricity, Party B shall transform and lay water and electricity lines by itself according to the business needs of the store, so Party B shall bear all the responsibilities for any losses caused by water and electricity safety and personal injuries and property losses caused by water and electricity! It has nothing to do with Party A!
B. Agreement on cancellation of business license:
B- 1。 Upon the expiration or termination of the contract, Party B shall cancel or transfer its business license, and Party A will return the deposit after confirmation.
B-2。 If Party B transfers to a new lessee, it shall cancel or transfer the business license first. After the new lessee's business license is completed, Party A will return the deposit for house delivery after confirmation.
C, store fire safety responsibility agreement:
According to the relevant regulations on fire safety and the requirements of public security organs, in order to ensure and do a good job in the fire safety management of shops, Party A and Party B have reached an agreement on this responsibility, and Party B shall abide by it jointly. Remarks: Water and electric wires are laid, modified and arranged by Party B, therefore, all the fire safety responsibilities caused by water and electricity shall be borne by Party B!
C- 1。 It is forbidden to carry or store inflammable and explosive articles in the store. The illegal use of electrical appliances, alcohol stoves and liquefied gas is prohibited in the store. It is forbidden to pull and connect wires indiscriminately.
C-2, should be in accordance with the relevant provisions of the configuration of fire equipment, strengthen the fire safety knowledge education for employees.
C3 explosive. No sundries shall be piled up or placed in the workshop, and the wastes shall be cleaned up in time.
C4 explosive. In violation of the above provisions, causing serious consequences, the public security fire control institutions shall be punished in accordance with the relevant provisions.
C5 explosive. During the lease period, if Party B neglects safety and fire prevention measures or causes damage or destruction to the leased house, Party B must compensate Party A for its economic losses and bear all the losses.
Economic responsibility and criminal responsibility.
Seven. Rights and obligations of Party A
7- 1. Party A has the right to collect the rent from Party B according to the provisions of this contract.
7-2. When signing this contract, Party A shall deliver the house to Party B for use.
7-3. During the lease term, Party A shall not interfere with Party B's business autonomy without reason. In case of fire, earthquake and other emergencies, Party A may enter the store without notifying Party B. ..
7-4. During the lease period, if Party A needs to sell the store, it shall notify Party B in writing two months in advance, and Party B shall have the preemptive right under the same conditions.
7-5. During the contract period, Party A shall not sublet, transfer or lend the house to others without authorization, otherwise, Party A must compensate Party B for the direct losses caused thereby.
7-6. During the lease period, if Party A sells the store to a third party, it shall present this contract to the transferee and ensure that Party B has the continuous and complete lease right.
7-7. Party A shall assist Party B in handling all kinds of materials required for business (if necessary) and the declaration procedures or business licenses stipulated by other countries, and provide relevant documents, drawings and materials required for examination and approval. Party A does not charge for such assistance.
Eight. Rights and obligations of Party B
8- 1. Party B shall pay the rent on time according to the provisions of this contract, and bear the expenses such as water, electricity, network communication, property tax, property management fee and so on arising from the use of this store. Party B shall obey the unified property management of Party A and the property management company, and shall not engage in illegal activities.
8-2. Party B is responsible for reporting and paying all kinds of taxes and fees arising from the operation.
8-3. Without the written consent of Party A and relevant departments, Party B shall not make any changes to the house structure. Party B shall decorate the house on the principle of not damaging the overall structure and facilities of the house. With the consent of Party A, Party B can decorate the house according to its needs. All expenses shall be borne by Party B. After the lease expires, the ancillary decoration shall be owned by Party A free of charge, and Party B shall not damage all the decoration.
8-4. Party B is responsible for the fire prevention and theft prevention of the store and the personal and property safety in the store during the lease period. For any accident in the leased store, including but not limited to fire, fire, smoke, flood or any material leakage, Party B shall bear all losses suffered by Party A, except the losses caused by the leased property itself.
8-5. In order to avoid the above reasons, Party B shall purchase appropriate insurance.
8-6. During the lease term, Party B's refusal to sublease, transfer, lend, associate, sublease or other behaviors that are detrimental to Party A's interests in any form without Party A's written consent shall be deemed invalid, otherwise Party A may unilaterally terminate this contract.
If Party B needs to sublet, it shall inform Party A, and with the consent of Party A, Party A will re-sign the contract with the new lessee! Party B shall not sign a contract with others (new third-party lessee) without permission.
8-7. On the premise that Party B has not violated the lease, after the expiration of this contract, under the same conditions, Party B has the priority to renew the lease and shall sign a new contract. If it is necessary to renew the lease, it shall apply to Party A three months before the expiration of this contract, and then both parties will discuss the renewal separately.
Nine. Alteration and termination of the contract
9- 1. This contract can be modified after both parties reach an agreement through consultation and sign a written agreement.
9-2. Unless both parties reach an agreement through consultation, neither party has the right to terminate this contract for any reason.
9-3. Party A and Party B agree that during the lease term, this contract will be dissolved by themselves under any of the following circumstances, and both parties will not be responsible for each other:
(a) to recover the land use right within the scope occupied by the shops in advance according to law;
(two) due to public interests or urban construction needs, the store is requisitioned according to law;
(3) The store is damaged or lost due to reasons not attributable to Party A;
9-4. During the lease term, if the contract needs to be terminated early due to changes in national policies or force majeure factors, Party A shall notify Party B half a month in advance, and Party B must go through the termination procedures according to the notification requirements and withdraw from the leased premises on time. Party A will not bear any losses caused by this, but Party A must be responsible for returning the rent that Party B has paid but has not used up.
9-5. In any of the following circumstances, the lessor has the right to terminate the contract and unconditionally recover the right to use the store:
1. The lease term expires.
2. The house is damaged due to Party B's serious fault.
3, the occurrence of force majeure caused by damage to the house can not meet the purpose of use.
4. The government forcibly requisitioned or demolished houses.
5. Party B delays the delivery of the rental for more than _ _ _ days.
6. The lessee sublets, transfers or lends the frontage house to others without authorization.
7. The lessee uses the leased house for illegal activities, which harms the public interests.
8. The lessee changes the use of the house without the consent of the lessor.
X. liability for breach of contract
10- 1. During the lease term, if Party B withdraws the lease without authorization in the middle of the contract, Party B will terminate the contract in advance, and the prepaid rent will not be refunded, and Party A will not return the lease deposit;
10-2. If Party A terminates the contract within the contract period and takes back the house in advance, Party A shall double the rental deposit to Party B..
XI。 others
1 1- 1. The signing, performance, interpretation and effectiveness of this contract shall be governed by the laws of People's Republic of China (PRC).
1 1-2. If some clauses of this contract are deemed invalid, the legal effect of other clauses of this contract will not be affected.
1 1-3. For matters not covered in this contract, Party A and Party B may sign supplementary terms through consultation ... If the supplementary terms are inconsistent with the terms of this contract, the supplementary terms shall prevail.
1 1-4. Any dispute between Party A and Party B during the performance of this contract shall be settled through negotiation; If negotiation fails, either party may bring a lawsuit to the people's court where the store is located.
1 1-5. This contract was signed on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Party A (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Phone number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ Phone number: _ _ _ _ _ _ _ _ Phone number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Phone number
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
How to write a template for the facade lease contract (Part IV) Lessor (hereinafter referred to as Party A): _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lessee (hereinafter referred to as Party B): _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
In accordance with the Contract Law of People's Republic of China (PRC) and relevant regulations, in order to clarify the rights and obligations of both parties, the two parties entered into this contract on the principles of voluntariness, equality and equivalence through full consultation.
Article 1 Lease content
Party A rents out the facade located in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Party A has legal property rights to the leased house.
If Party A rents the house to Party B, Party A agrees that the house rented by Party B will be used for commercial purposes.
Article 2 Term of lease
The lease term is _ _ _ _ _ years, starting from _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Article 3 Rent and security deposit
The monthly rent for the first year of the store is RMB _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ The above rent does not include tax. If it is necessary to go through the rental formalities in relevant departments, all taxes and fees payable shall be paid by Party B. ..
Security deposit: On the date of signing this contract, Party B shall pay Party A RMB _ _ _ _ _ _ _ _.
Article 4 Rights and obligations of both parties
(1) Party A shall ensure that the leased premises and facilities are in good condition and can be used normally.
(II) Party A shall supervise and review the renovation or reconstruction plan of Party B's leased house, and put forward opinions in time.
(III) Party B shall conduct business and office work within the scope permitted by national laws, regulations and policies.
(4) During the validity of this contract, Party B has the legal right to use the leased premises and facilities.
(5) Party B shall pay the rent, electricity, property tax and social expenses (public security, health, industry and commerce, taxation and other expenses) as agreed in the contract.
Article 5 Renew the lease.
If Party B needs to renew the lease, it shall propose to Party A two months before the expiration of the lease term and sign a new lease contract.
Article 6 Others
If Party B needs to change its business nature within the validity period of the contract, it must obtain the consent of Party A, and shall not transfer, sublet or modify the facilities in the house. If Party B terminates the contract without authorization within the validity period of the contract, Party A will not refund the rent.
If Party B violates the law within the validity period of the contract, Party A may terminate the contract immediately.
If Party B temporarily occupies the surrounding public space due to business needs, it shall be consistent with the neighboring owners.
Article 7 breach of contract
Either party shall notify the other party at least one month in advance of the unilateral cancellation or termination of the contract.
In case of breach of contract, the compensation amount shall be 20% of the annual rent stipulated in this contract.
Article 8 Entry into force of contracts and settlement of disputes
This contract shall come into effect after being signed by both parties and paid by Party B, and shall have legal effect.
In case of any dispute during the execution of this contract, both parties shall negotiate amicably. If negotiation fails, it may apply to the local people's court for settlement.
Matters not covered in this contract shall be settled by both parties through consultation, and a supplementary agreement shall be signed separately, which has the same legal effect as this contract.
The original of this contract is in duplicate, each party holds one copy, with eight articles on one page.
Party A (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Template on how to write the facade lease contract (Chapter 5) Lessor (hereinafter referred to as Party A):
Lessee (hereinafter referred to as Party B):
Party A is willing to lease its own part of the property right to Party B. According to relevant national laws and regulations, both parties reach an agreement through consultation, as follows:
Article 1 House address
The facade leased by Party A is located on the first floor of No.59, South Ring Road, Bama Yao Autonomous County, with an area of 70 square meters.
Article 2 Term of lease
The lease term is one year, from Aug. xx 12 to Aug. xx 12.
Article 3 Rent and Payment
1. The rent is RMB 13500 yuan per month (in words: thirteen thousand Wu Bai dollars only).
2. Party B shall pay the monthly rent to Party A more than 5 days before the lease term. If Party B fails to pay the rent on time, it will be regarded as giving up the lease.
Article 4 Use and maintenance of houses
1. Party B shall lease the first floor facade to store furniture and related items, and shall not change the nature of use without authorization, and shall not store dangerous (flammable, explosive, toxic and harmful) items. In case of any damage, Party B shall bear all the responsibilities.
2. Party B shall not use Party A's premises to engage in business activities that violate national laws and regulations. If Party B uses Party A's premises to engage in business activities that violate national laws and regulations, or has disputes with others due to business activities, it has nothing to do with Party A..
3. During the lease term, if Party B wants to sublet the leased house to a third party, it must obtain the written consent of Party A in advance. Party B shall be responsible to Party A for all acts of the sublessor.
Article 5 Repair and attachment of houses
1. After the delivery of the house, if Party B needs to carry out decoration or repair due to business needs, it must obtain Party A's consent in advance and carry out decoration or repair at its own expense, but it shall not damage the decoration part, house frame and other facilities.
2. When Party A repossesses the house for any reason, it is not necessary to pay any remuneration for the renovation or repair carried out by Party B. If Party B needs to dismantle the renovation or ancillary parts, it shall not destroy the original state of the house and other facilities, otherwise it shall compensate Party A.. ..
Article 6 House return
1. After the lease expires or the contract is dissolved, Party A has the right to take back the house, and Party B shall return the house and its ancillary facilities, equipment and facilities as they are. Both parties shall check and accept the use of the house and its ancillary facilities, equipment and facilities, and settle their respective fees. Party B shall move and return the keys in time.
2. If Party B has not moved out after the lease expires, Party A will handle it by itself.
Article 7 Force Majeure
In case of damage or other losses caused by force majeure, both parties shall not be responsible for each other.
Article 8 Others
1. After the expiration of the contract, if Party B continues to lease the house, it shall make a request to Party A 90 days before the expiration, and both parties shall sign the contract through negotiation.
2. For matters not covered in this contract, Party A and Party B can make supplementary provisions through consultation, which have the same effect as this contract.
3. This contract is made in duplicate, which shall come into effect after being signed (sealed) by both parties, and each party holds one copy, with the same legal effect.
Party A (signature): _ _ _ Party B (signature): _ _ _ _ _
Tel: _ _ _ _ _ Tel: _ _ _ _ _ _
ID number: _ _ _ _ _ ID number: _ _ _ _ _ _
Date: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _