Bank English situational dialogue 1:
Good afternoon, miss. Can I help you?
Good afternoon, miss. Can I help you?
May:
Yes, me? I want to buy this dress.
Ok, I want to buy this dress.
Clerk:
It? This is really a beautiful dress. I can call you at the cashier over there.
This is very beautiful. You can pay at my cash register.
May:
That's great.
That's great.
Clerk:
Will you pay by cash, check or credit card?
Will you pay by cash, check or credit card?
May:
I want to use a credit card. Do you take Discover?
I want to use a credit card. Do you accept discovery cards?
Clerk:
Sorry, no. We only accept MasterCard or Visa.
Sorry, we don't accept it. Only MasterCard or Visa is accepted.
May:
Me? Then, I'll put it on my Visa card.
Then I will use my visa.
Clerk:
Good, mom? I am. Oh, there seems to be a problem. Does it say it? Was rejected.
Yes, madam. Oh, one more question. This card is invalid.
May:
There must be something wrong with the system. Try my MasterCard.
There must be something wrong with the system. Then try my MasterCard.
Clerk:
All right. Thank you. Yes, it seems to work well. Your total is 199.00 USD, please sign here.
All right. Thank you. Well, it worked this time. The total is 199 dollars. Please sign here.
May:
Of course.
All right.
Clerk:
Here you are. And here? Here is your receipt. Have a nice day.
Here you are. Here is your receipt. Have a nice day.
May:
Thank you. You have a good life, too.
Thank you. Have a nice day, too.
Bank English situational dialogue 2:
I want to open an account.
I want to open an account.
Clerk:
Deposit account or current account?
A savings account without a check or a current account with a check?
Wang:
Uh, I'm not sure. You know, I receive remittance from China every month, and I want to deposit this money in an account.
Oh, I can't decide either. You know, China sends me money every month, and I want to deposit it in my account.
Clerk:
What about you? We'd better open a current account. The bank will give you a checkbook, and you can withdraw money at any time.
Then you'd better open a checking account. The bank will give you a checkbook, and you can withdraw your deposit at any time.
Wang:
All right. What am I going to do?
Ok, what procedures should I go through?
Clerk:
Just fill out this form. Do you have any identification on you?
Please fill in this form. Do you have any identification documents?
Wang:
Is my passport all right?
Is my passport all right?
Clerk:
Of course.
Of course.