The first time you can't go through online banking, you have to go to TD and ask the staff to add your CCB account number to the online banking page.
As for foreign exchange or RMB, it depends on whether you have a US dollar account or a Canadian dollar account in your CCB account. If not, of course, change it into RMB ~