Loss reporting If the cheque of Hongkong and Shanghai Banking Corporation is lost and reported by the drawer, the cheque can no longer be used. Generally does not affect the account. Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited is a foreign-funded bank. The Chinese literal translation is "The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited", the English abbreviation is HSBC, and the Chinese abbreviation is "HSBC", which means "Fenghui".