(University) President/Chancellor
Vice President (university)
Acting President (university)
Principal (middle school)
Head /Master, principal (primary school)
Dean of College/Head of College
Dean/Director of Teaching Affairs
Director in charge of general affairs
Department head/department head
Head of the teaching and research section.
Laboratory director laboratorichief
Director of Teaching and teaching
Class adviser/headteacher
Professor professor
Associate Professor
Visiting professor/guest professor
Part-time Professor
Honorary Professor
Lifetime Professor
Foreign Professor foreign professor
Graduate instructor/research supervisor
Lecturer/Instructor
Teaching Assistant (T.A)
Laboratory Technician
Librarian
Institute Director
Researcher Research Fellow/Researcher
Associate research fellow/associate researcher
Research Assistant
Documentary Data Processor
Chief Engineer chief engineer
Assistant Chief Engineer, Deputy Chief Engineer
Senior Engineer
Engineer engineer
Assistant Engineer
Technician technician
Skilled Technician
Chairman of the Board /Chairman
Director/director
Associate Director, deputy director
Senior Accountant senior accountant
Certified Public Accountant (USA)
Certified Public Accountant(CPA)
Assistant Accountant assistant accountant
Chief Accountant chief accountant
Senior economist senior economic manger/senior economist
Economist Economic Manager /Economist
Architect architect
Planner planner
Designer designer
Agronomist agronomist
Lawyer Lawyer/ Attorney
Chief Reporter chief reporter
Reporter reporter
Editor in Chief
Edit Editor
Assistant Editor assistant editor
Head of the Medical Department, medical director
Head of the Surgical Department
Attending doctor/physician-in-charge
Head Nurse headnurse
Pharmacist pharmacist
Anaesthetist, anesthesiologist
——————————————————————————————————
Office titles in Chinese and English
Computer/Internet/Communication Technology/Internet
CTO/VP Engineering, Chief Technology Officer
Technical Director/Manager technical director/manager
Information technology manager IT Manager
Head of information technology IT Supervisor
Information technology specialist IT Specialist
Project Manager/Supervisor Project Manager/Supervisor
Project implementer/coordinator Project Specialist/Coordinator
System Analyst system analyst
Senior Software Engineer
Software Engineer software engineer
System Engineer system engineer
Senior Hardware Engineer
Hardware Engineer hardware engineer
Communication technology engineer Communications Engineer
ERP technical/application consultant.
Database Engineer database engineer
Technical Support Manager
Technical Support Engineer
Quality manager QA Manager
Information Security Engineer information security engineer
Software QA Engineer, software testing engineer
Hardware test engineer Hardware QA Engineer
Tester Test Engineer
Website Operations Manager/Supervisor Web Operations Manager/Supervisor
Network Engineer network engineer
System Administrator/Network Management System Manager/Webmaster
Web page design/production
Technical Clerk/Assistant technical clerk/assistant
Sales sales
Sales Director sales director
Sales Manager sales manager
Regional Sales Manager regional sales manager
Account manager Sales Account Manager
Channel/Distribution Manager channel/distribution manager
Channel Supervisor
Sales Supervisor sales supervisor
Sales Representative/Executive
Sales Engineer sales engineer
Pharmaceutical representative pharmaceutical sales representative
Insurance Agent insurance agent
Sales Assistant/Trainee
Business Manager business manager
Commercial Commissioner/Assistant Business Executive/Assistant
Sales administration manager Sales Admin. Manager
Sales Admin. Supervisor, sales executive
Technical Service Manager of pre-sales/after-sales technical service manager
Technical Service Supervisor, pre-sales/after-sales technical service supervisor.
Pre-sales/after-sales Technical Service Engineer
After-sales/customer service (non-technical) manager Customer Service Manager
Customer Service Supervisor, after-sales/customer service (non-technical)
After-sales/customer service (non-technical) specialist Customer Service Executive
Distributor distributor
——————————————————————————————————
The latest functional classification of professional titles in Chinese and English
Computer, Hardware
Senior Hardware Engineer
Hardware Engineer hardware engineer
Others
Computer, Software
Senior Software Engineer
Software Engineer software engineer
ERP technology/development and application ERP application r&; D/Implementation
System Integration Engineer system integration engineer
System Analyst system analyst
System Engineer system engineer
Database Engineer/Administrator database engineer/administrator
Computer Aided Design Engineer
Others
Internet development and application
Internet software development engineer internet/e-commerce software engineer
Multimedia/Game Development Engineer Multimedia/Game Development Engineer
Website Operations Manager/Supervisor Web Operations Manager/Supervisor
Network Engineer network engineer
System Administrator/Network Administrator System Manager/Webmaster
Website planning Web Producer
Website editor Web Editor
Web design/production/art designer/production/creative
Network Information Security Engineer information security engineer
Intelligent building/integrated wiring intelligent building/structure cabling
Others
IT- management it-management
CTO/ CIO Chief Technology Officer CTO/Chief Information Officer CIO
Technical Director/Manager technical director/manager
Information technology manager/supervisor IT Manager/Supervisor
Information technology specialist IT Specialist
Project Director project director
Project Manager project manager
Project Supervisor
Project implementer/coordinator Project Specialist/Coordinator
Others
IT- quality control, technical support and other IT-QA, Technical Support ...
Technical Support Manager
Technical Support Engineer
Measurement engineer Measure Engineer
Standardization Engineer standardization engineer
Quality Assurance QA Manager
System testing Systems Testing QA
Software Testing QA
Hardware testing Hardware Testing QA
Tester Test Engineer /Tester
Technical Clerk/Assistant technical clerk/assistant
Others
Communication Technology communication technology
Communication Engineer
Wired Transmission Engineer
Wireless Communication Engineer wireless communication engineer
Telecom exchange engineer
Data Communication Engineer data communication engineer
Mobile Communication Engineer
Telecommunication network engineer
Communication power supply engineer
Others
Electronics/electrical appliances/semiconductors/instrumentation Electronics/wiring/semiconductor/instrument/industry
IC Design/Application Engineer IC Design/Application Engineer
IC Verification Engineer IC verification engineer
Electronic engineer/technician Electronics Engineer
Electrical Engineer/Technician Electrical Engineer
Circuit engineer/technician Electronic Circuit Engineer
Electroacoustics Engineer/technician
Semiconductor Technology
Automatic control engineer/technician Autocontrol Engineer/Technician
Electronic software development (arm/MCU ...) Electronics software (arm/MCU ...)
Embedded software development (Linux/ MCU/DLC/DSP …) Embedded software engineer (Linux/SCM/DLC/DSP …)
Battery/Power Development Battery/Power Engineer
FAE Field Application Engineer (FAE)
Research and development of household appliances/digital products Household Electronics/Digital Products Development
Instrument/meter/measuring Instrument/Measurement
Test engineer Quality Testing Engineer
Others
Sales Management sales management
Sales Director sales director
Sales Manager sales manager
Sales Supervisor sales supervisor
Channel/Distribution Manager channel/distribution manager
Channel/Distribution Supervisor
Account manager Sales Account Manager
Regional Sales Director
Regional Sales Manager regional sales manager
Others
Salesperson Salespersons
Sales Representative/Executive
Channel/distribution specialist channel/distribution representative
Customer representative Sales Account Representative
Sales Engineer sales engineer
Telesales telesales
Distributor distributor
Others
Sales Administration and business sales administration
Sales administrative manager/supervisor Sales Admin. Manager/Supervisor
Sales Administrative Specialist/Assistant Sales Admin. Executive/Assistant
Business Manager business manager
Business supervisor/specialist Business Supervisor/Executive
Business Assistant business assistant
Sales Assistant/Trainee
Others
Customer service and technical support
Customer Service Director (non-technical) customer service director
Customer Service Manager (non-technical) customer service manager
Customer Service Supervisor (non-technical) customer service supervisor
Customer service specialist/assistant (non-technical) customer service executive/assistant
Technical Support Manager before/after sales technical support manager
Technical Support Supervisor, pre-sales/after-sales technical support supervisor
Technical Support Engineer before/after sales
Hotline/call center service personnel Customer Hotline/Call Center Staff
Others
Finance/audit/tax Finance/Accounting/Audit/Tax
Chief Financial Officer CFO Chief Financial Officer CFO
Chief financial officer Finance Director
Finance Manager finance manager
Finance Consultant
Finance Supervisor/general ledger supervisor finance supervisor
Accounting Manager/Accounting Supervisor Accounting Manager/Supervisor
Accounting Accountant/Accounting Trainee
Cashier the cashier
Finance/Accounting Assistant Finance/Accounting Assistant
Financial Analysis Manager/Supervisor Financial Analysis Manager/Supervisor
Financial Analyst financial analyst
Cost manager/cost supervisor cost accounting manager/supervisor
Cost administrator Cost Accounting Specialist
Audit Manager/Supervisor Audit Manager/Supervisor
Auditor/Assistant Audit Executive/Assistant
Tax Manager/Tax Supervisor Tax Manager/Supervisor
Tax Commissioner/Assistant Tax Executive/Assistant
Statistician
Others
Securities/Finance/Investment securities/finance/investment
Securities/futures/foreign exchange broker
Securities Analyst
Stock/futures trader Stocks/Futures Operator
Financial/Economic Researcher Financial Analyst/Economist
Investment/Fund Project Manager Investment Manager/Fund Manager
Investment/Financial Advisor Investment/Financial Management Advisor
Investment Banking Specialist
Finance Manager/Finance Supervisor Treasury Manager/Supervisor
Finance specialist Treasury Specialist
Auctioneer Auction
Others
Bank Banks
President/Vice President President/Vice-President/Branch Manager
Assets appraisal/analysis Assets Valuation/Analyst
Risk control Risk Management
Loan/Credit Officer, Credit Management/Credit Investigation/Analyst
Import and export/letter of credit settlement Trading/LC Officer
Foreign Exchange transaction foreign exchange
Liquidator Settlement Officer
Senior account manager/account manager Senior Relationship Manager
Customer supervisor/specialist relationship supervisor/executive
Bank Teller bankteller
Credit card/e-banking business development for bank card and e-banking business promotion
Others
Insurance insurance
Actuary, an actuary
Insurance product development/project planning Product Development/Planner
Insurance Business Manager/Supervisor Business Manager/Supervisor
Insurance Agent/Broker/Account Manager agent/broker/account manager
Financial advisor/financial planner financial advisor/financial planner
Agency Management Associate, reserve manager
Insurance Underwriting underwriting
Claim Management of insurance claims
Insurance Customer Service/renewal management customer service
Insurance Trainer
Insurance back office Staff
Others
Production/operation Manufacturing/Operation
Factory manager/director Plant/Factory Manager
Chief Engineer/Deputy Chief Engineer Chief Engineer
Project Manager/Supervisor Project Manager/Supervisor
Project Engineer project engineer
Operations Manager operations manager
Operations Supervisor
Production Manager/Workshop Director Production Manager/Workshop Supervisor
Production planning executive/officer, production planning coordinator
Production supervisor/supervisor/foreman Production supervisor/team leader
Laboratory Technician
Others
Quality/Safety Management quality/safety management
Quality Management/Test Manager (QA/QC Manager) QA/QC Manager
Quality management/testing supervisor (QA/QC supervisor) QA/QC Supervisor
Quality management/testing engineer (QA/QC engineer) QA/QC Engineer
Quality Inspector/Tester quality inspector/tester
Reliability Engineer
Failure Analysis Engineer
Certification Engineer/Auditor certification engineer/auditor
Systems Engineer/Auditor Systems Engineer/Auditor
Safety/Health/Environment Manager/Supervisor Safety/Health/Environmental Manager/Supervisor
Safety/Health/Environment Engineer Safety/Health/Environmental Engineer
Supplier management Supplier/Vendor Management
Procurement of materials and equipment quality management supplies &; Equipment Quality Management
Others
Engineering/Machinery/Energy Engineering/Mechanical/Energy
Technical r&d manager/supervisor Technical Design Mgr./Spvr.
Technical Design Engineer
Product process/Process Engineer process engineer
Product planning engineer product planning engineer
Lab Manager/Engineer lab manager/engineer
Engineering/equipment manager Engineering/Facility Manager
Engineering/equipment supervisor Engineering/Facility Supervisor
Engineering/equipment engineer Engineering/Facility Engineer
Engineering/mechanical draftsman Project DraftingSpecialist/Mechanical Drawing
Industrial Engineer industrial engineer
Mechanical Engineer mechanical engineer
Structural engineer structural engineer
Tooling Engineer
Electrical & Mechanical Engineer; Mechanical Engineer
Maintenance Engineer
Casting/Forging Engineer/forging engineer
Injection Engineer
Welding Engineer welding engineer
Clamp Engineer
CNC engineer CNC engineer
Punch Engineer, stamping engineer
Boiler Engineer boiler engineer
Electric Power Engineer/technician electric power engineer
Light source and Lighting Engineering lighting engineer
Automobile/motorcycle engineer Automotive Engineer
Shipping Engineer
Aircraft Design and Manufacture Aircraft Design &; Manufacture
Others
Technician/Engineer Trainee
Technician/Engineer Trainee
Fitter/mechanic/sheet metal worker locksmith/mechanical/repairer
Electric welder/riveting worker
Turner/Grinder/Miller/Stamper/Gong Latheman/Grinder/Miller/Puncher/Turner
Mould Worker mouldworker
Electrician
Forklift Worker
Air conditioner/elevator worker/boiler worker air-condition worker/lift worker/steam worker
Plumber/Carpenter/Painter/carpenter/painter
General Worker
Cutting, sewing and ironing Tailor
Auto repairer Auto Repairing
Others
Clothing/textile/leather accessories/textiles/leathergoods
Clothing/textile design Fashion/Textiles Designer
Fabric Accessories Development Fabric/Accessories Development
Fabric accessories purchasing Fabric/Accessories Purchasing
Clothing/textile/leather merchandising accessories/textiles/leather goods merchandiser
Quality management/inspector (QA/QC) Quality Management QA/QC
Board house/last/bottom lattice designer Shoe Tree Design
Clothing proofing/plate making Apparels Sample Production
Pattern maker/lathe worker Paper Sample
Cutting bed
Others
Purchasing
Purchasing Director
Purchasing Manager purchasing manager
Purchasing Supervisor
Buyer Purchasing Specialist/Staff
Purchasing Assistant purchasing assistant
Site selection to expand Location Development
Others