Current location - Loan Platform Complete Network - Loan intermediary - Who has an English version of personal housing loan mortgage contract, urgently needed! ! ! thank you
Who has an English version of personal housing loan mortgage contract, urgently needed! ! ! thank you
House mortgage contract

mortgage contract

Mortgagee:

He deserves:

Mortgagee:

Mortgagee:

In order to ensure the performance of the _ _ _ _ _ _ _ _ _ Contract (hereinafter referred to as the main contract), the mortgagor (hereinafter referred to as Party A) is willing to use the real estate it has the right to dispose of as collateral. The mortgagee (hereinafter referred to as Party B) agrees to accept Party A's real estate mortgage on the basis of fully understanding the ownership, use and management of Party A's real estate. When Party A mortgages the house to Party B, the land use right of the area occupied by the house shall be mortgaged to Party B together. Based on the principle of equality and voluntariness, both parties reach an agreement on the following real estate mortgage matters and abide by them jointly. Article 1 The real estate mortgaged by Party A is located in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Article 2 According to the master contract, Party A and Party B confirm that the debtor is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _; The mortgage term starts from _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Article 3 Upon appraisal by the real estate appraisal agency, the above-mentioned real estate value is RMB _ _ _ _ _ _ (in words) and RMB _ _ _ _ _ (in figures). According to the master contract, both parties confirm that the amount (principal) of the subject matter of Party B's creditor's rights is _ _ _ _ _ (in words) and _ _ _ _ _ (in figures), and the mortgage rate is _ _ _ _ _. Article 4 Party A guarantees that the ownership of the above-mentioned real estate is clear. In case of property rights disputes or creditor's rights and debts, Party A shall be responsible for clearing them up and bear the civil litigation responsibilities, and Party A shall be responsible for compensating the economic losses caused to Party B from them. Article 5 Party B guarantees to fulfill its obligations under the main contract. If economic losses are caused by Party B's delay, Party B shall be liable for compensation. Article 6 The mortgaged real estate is now used by _ _ _ _ _ _. During the mortgage period, Party A shall be responsible for the repair and maintenance of the mortgaged real estate, and ensure the integrity of the mortgaged real estate, and accept the inspection and supervision of Party B at any time. In case of damage caused by improper use during the mortgage period, Party B has the right to request restitution or provide new mortgaged real estate recognized by Party B.. If the above conditions cannot be met, Party B has the right to require the debtor to repay the principal and interest in advance. Article 7 During the mortgage period, Party A shall not transfer, buy, sell or lease the mortgaged real estate without authorization, and the mortgage shall not be set repeatedly. Without the written consent of Party B, all the above actions are invalid. Article 8 During the mortgage period, if Party A is divided or merged, the parties to the mortgaged real estate after the change shall bear or undertake the obligations stipulated in this contract respectively. When Party A is declared dissolved or bankrupt, Party B needs to dispose of its mortgaged real estate in advance. Article 9 During the validity of this contract, if Party B changes the terms of the main contract or extends the performance period of the main contract without Party A's consent, Party A may terminate this contract by itself. Article 10 After this contract comes into effect, neither Party A nor Party B may change or terminate this contract without authorization. If it is necessary to modify or terminate this contract, both parties shall reach a written agreement through consultation. Before the agreement is reached, the terms of this contract are still valid. Article 11 In case of any dispute during the execution of this contract, Party A and Party B shall settle it through consultation or jointly apply to an arbitration institution for mediation or arbitration. If negotiation fails or the arbitration intention cannot be reached, they can bring a lawsuit to the people's court. Article 12 During the mortgage period, when the mortgaged real estate is demolished and rebuilt, Party A must inform Party B in time, and change the mortgage contract or repay Party B's principal and interest with compensation for real estate demolition according to the specific circumstances, and jointly go through the relevant registration formalities at the registration authority. Article 13 After the mortgage expires, if the debtor fails to repay the principal and interest of the debt and fails to reach an extension agreement with Party B, the mortgaged real estate can be handled according to legal procedures to pay off the principal and interest of the debt. If the proceeds from the disposal of the mortgaged real estate are insufficient to repay the principal and interest of the debt and bear the disposal expenses, Party B has the right to claim compensation separately; If there is any surplus after repaying the principal and interest of the debt, Party B shall return it to Party A. Article 14 Matters not covered in this contract shall be handled in accordance with the Regulations on the Administration of Real Estate Mortgage and relevant national, provincial and municipal regulations. Article 15 This contract shall come into effect after being signed and sealed by both parties and registered by the municipal real estate market management department. Article 16 This contract is made in triplicate, one for each party and one for the real estate market management department. Article 17 Other matters agreed by both parties: Party A (signature): Party A (signature): legal representative: legal representative: entrusted agent: entrusted agent: address: mailing address: telephone number: contract signing place: contract signing time: year, month and day.

In order to ensure that the Mortgagor (hereinafter referred to as Party A) is willing to perform the right to dispose of the mortgaged real estate after signing (hereinafter referred to as the main contract) on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. The mortgagee (hereinafter referred to as Party B) agrees to accept Party A's real estate mortgage on the basis of full understanding of the ownership status and use management status. Party A will mortgage to Party B, and the land use right within the occupied area of the building will also be mortgaged to Party B.. Based on the principle of equality and voluntariness, both parties reach an agreement on the following matters of real estate mortgage, conclude this contract and abide by it jointly. Article 1 The real estate mortgaged by Party A, as the main proposition area, is located in the main proposition street (road, district). It is a building with _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Article 2 The master contract is confirmed by both parties: the debtor is _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. The mortgage period starts from the date of month to the date of month. Article 3 Upon appraisal by the real estate appraisal agency, the real estate value is RMB _ _ _ _ _ (in words) and RMB _ _ _ _ (in figures). According to this contract, both parties confirm that: Party B's creditor's rights (principal): I thank the bid winner (principal), and the mortgage rate is _ _ _ _ _ _ (small amount). Article 4 Party A guarantees that the ownership of real estate is clear. If there are property disputes or creditor's rights and debts, Party A shall be responsible for clearing them up, bearing civil lawsuits and responsibilities, and Party A shall be responsible for compensating for the economic losses caused to Party B.. Article 5 Party B promises to fulfill its obligations under this contract, and if economic losses are caused by Party B's delay, Party B shall be liable for compensation. Article 6 The real estate mortgage is now used by _ _ _ _ _ _. During the period of mortgage of real estate, Party A shall undertake the obligation of repair and maintenance, ensure that the mortgaged real estate is intact, and accept the responsibility of inspection and supervision by Party B.. If the collateral suffers any damage during the improper use, Party B has the right to demand that the real estate be restored to its original state or provide Party B with new real estate. If the above conditions cannot be met, the mortgage is recognized, and Party B has the right to demand the debtor to repay the principal and interest in advance. Article 7 During the mortgage period, Party A shall not transfer, lease or mortgage the real estate without authorization, and shall not repeat the mortgage without Party A's written consent. All the above actions are invalid. Article 8 During the mortgage period, if Party A is divided or merged, the changed real estate mortgagor shall bear the obligations stipulated in this contract or solely. Party A has been dissolved or bankrupt, and Party B has requested to pay off the mortgaged real estate in advance. Article 9 During the validity of this agreement, if Party B changes the terms of the contract or extends the performance period of the contract without the consent of Party A, Party A has the right to terminate this contract. Article 10 After this contract comes into effect, neither party may unilaterally modify or terminate the contract. If it is necessary to modify or terminate the contract, both parties must reach a written agreement through consultation. If no agreement is reached, the previous clauses of this contract are still valid. Article 1 1 In case of any dispute in the execution of this contract, both parties shall take measures to solve it or apply to an arbitration institution for mediation or arbitration for negotiation. If negotiation fails or the arbitration intention fails, they may bring a lawsuit to the people's court. Article 12 During the mortgage period, if the mortgaged real estate is modified, Party A shall promptly notify Party B, and modify the guarantee contract or repay Party B's principal and interest with the real estate price according to the specific circumstances, and jointly go through the relevant registration at the registration authority. Article 13 Upon the expiration of the mortgage period, if the principal and interest of the debt cannot be paid off, and no extension agreement has been reached with Party B, the mortgagor shall pay off the principal and interest of the debt according to the real estate legal procedures. Party B has the right to be repaid for the income from handling the principal and interest of mortgage debt of real estate and the handling expenses incurred; Article 14. Matters not covered in this contract shall be implemented in accordance with the regulations on the administration of real estate mortgage and relevant national, provincial and municipal regulations. Article 15: This contract shall be valid only after it is signed and sealed by both parties and registered by the municipal real estate market management department. Article 16 This contract is made in triplicate, one for each party and one for the real estate market management department. Article 17 Other matters agreed by both parties: Party A (signature): Party A (signature): legal representative: legal representative: entrusted agent: entrusted agent: mailing address: mailing address: telephone number: telephone number: contract signing place: time: year, month, day.

I need you to divide paragraphs in the comparison.