Notice of the General Office of the People's Government of Yunnan Province on Printing and Distributing the Measures for the Administration of Small Loans for Environmental Pollution Control in Yunnan Province Article 1 In order to promote the pollution control work in Yunnan Province, these Measures are formulated in accordance with the requirements of "giving financial support to the pollution control of the industrial enterprises that pose the greatest threat to the water quality in Dianchi Lake Basin" and "giving support to other industrial enterprises with relatively small capital requirements for pollution control" in the staff evaluation report of the World Bank (hereinafter referred to as the World Bank), combined with the actual situation in Yunnan. Article 2 These Measures are formulated in accordance with the Measures for the Administration of Environmental Protection Projects Loaned by the World Bank in Yunnan Province, the Project Agreement, the Loan Agreement, the Development Credit Agreement, the relevant provisions on China's utilization of World Bank loans, and the Provisions on the Administration of Domestic Capital Finance and Capital Construction. Article 3 Microfinance financing:

(1) World Bank loan of USD 5 million (calculated by USD: RMB = 1: 8.40, equivalent to RMB 42 million);

(2) According to the World Bank's ratio of 50: 50, the domestic matching fund is 42 million yuan, which is injected in three years (1997 to 1999), and the annual investment is14 million yuan. Matching funds are raised through various channels, including:

(1) 7 million yuan/year at the provincial level (solved by the provincial environmental protection special funds arranged every year);

(2) Kunming 7 million yuan/year.

(3) Deposit interest, loan interest, enterprise liquidated damages income, etc. Article 4 The scope of use of small loans:

(1) Key pollution control projects in Dianchi Lake Basin;

(two) the province's "Ninth Five-Year Plan" period 100 key pollution control projects and key control projects determined by cities;

(3) demonstration project of pollution control;

(4) Technical transformation projects focusing on pollution control and promoting cleaner production;

(five) technical transformation projects of enterprises that must be relocated or converted to production due to serious pollution;

(six) pollution control projects in the region.

The Dianchi Lake Basin gives priority to the above projects. Article 5 A project entity applying for small loans must meet the following conditions:

(a) in line with the scope of use of fourth small loans;

(2) Abide by all environmental protection laws and regulations;

(three) in line with the local regional comprehensive pollution control planning, pollution control objectives are clear, and the environmental benefits are obvious;

(four) the project is feasible after technical and economic demonstration and approved by the relevant departments;

(5) The total investment is below $654.38+$200,000;

(six) self financing accounts for more than 30% of the total investment;

(7) The entrusted bank verifies and proves that the enterprise has the ability to repay the loan, the debt repayment rate should be greater than 1.4, and there is a reliable loan repayment guarantee. Sixth Kunming intends to apply for small loans to the project unit shall apply to the Municipal Environmental Protection and Utilization World Bank Loan Project Office (hereinafter referred to as the Municipal Project Office). After the local environmental protection bureau and the financial department screened the projects outside Kunming, the two companies jointly applied to the Yunnan Environmental Protection Bureau. Provincial projects are directly applied to Yunnan Environmental Protection Bureau. Article 7 An entity applying for a loan must provide the following information:

(1) Application Form of Small Loan for Environmental Pollution Control in Yunnan Province;

(two) the project feasibility study report and approval;

(3) documents certifying the implementation of self-raised funds;

(four) opinions of the environmental protection department on the environmental impact assessment of the project;

(5) Proof that the loan enterprise has paid the sewage charges. Article 8 After receiving the loan application form and related materials, the Provincial Environmental Protection Bureau shall promptly organize relevant departments to check and summarize the relevant technical, feasibility, financial and environmental impact assessment of the application project, and send it to the Provincial Department of Finance for review and report to the provincial government for approval before implementation.

After receiving the loan application and related materials, Kunming Project Office shall promptly organize relevant departments to check and summarize the relevant technologies, feasibility, finance and environmental impact assessment of the application project, and send it to Kunming Municipal Finance Bureau for review and report to the municipal government for approval before implementation. Article 9 If there is a demand for land acquisition for a project applying for small loans, it shall be handled in accordance with the corresponding procedures of the World Bank. Tenth approved provincial projects, enterprises in accordance with the requirements of the financial sector or other units approved by the loan project guarantee or commitment, and the Yunnan Provincial Department of Finance or agency signed a loan contract. The local finance bureau is responsible for borrowing, lending and signing loan contracts for approved projects in prefectures and cities. The local financial department shall not change the loan conditions determined by the Provincial Department of Finance in the process of lending. Eleventh borrowing units must ensure that small loans are earmarked and can only be used for the approved project content; If there is misappropriation, the Provincial Department of Finance has the right to recover the loan and impose a fine on the misappropriated part at a daily interest rate of 4‰. Twelfth local, state and municipal environmental protection bureaus, finance bureaus and provincial departments should conduct daily inspections on the use of small loans; The Provincial Department of Finance has the right to organize or entrust social intermediary agencies to supervise and inspect the use of borrowers' small loans and the progress of the project. Thirteenth local, state, municipal environmental protection bureau, finance bureau and provincial enterprises should submit the annual microfinance use, project progress, accounting statements and other materials required by the provincial environmental protection bureau before the end of February each year. Fourteenth provincial environmental protection bureau before the end of March each year, according to the data collected by the usual supervision and inspection and the materials submitted by the relevant units, write the annual report on the implementation of the project in the province and send it to the Provincial Department of Finance for review.