Summary of 7 project cooperation agreement templates
In life, agreements are used more and more frequently. Signing an agreement can solve or prevent unnecessary disputes. There are many things to note in the agreement, are you sure you know how to write it? Below are 7 project cooperation agreements that I have collected and compiled. You are welcome to share them.
Project Cooperation Agreement Part 1
1. Entering into an agreement
In order to realize the industrialization of the __________________ project (hereinafter referred to as the project) in _____________ , in accordance with relevant national and local laws and regulations, both parties enter into this agreement on the basis of the principles of equality, voluntariness, and compensation. Party A: _______________________________
In order to realize the industrialization of the ___________________ project (hereinafter referred to as the project) in ____________, in accordance with relevant national and local laws and regulations, both parties shall adhere to the principles of equality, voluntariness and compensation. , enter into this agreement. Party B: _______________________________
Land use right transfer contract. Party B shall pay the land use right transfer fee to Party A in full within fifteen days after signing the contract. After Party A receives all the land use rights transfer fees, it will complete relevant procedures such as the state-owned land use certificate as soon as possible in accordance with relevant national regulations.
2. Project Construction
1. Conditions for starting construction:
(1) In accordance with the requirements of Party B’s construction plan, Party A promises to _________ Before _______, ensure that the land for this phase has the basic construction conditions of water supply, sewage, rainwater, heat, broadband network, public antenna, electricity, communications, access roads and site leveling, that is, "nine connections and one leveling" to ensure that Party B can enter the site smoothly. . Otherwise, Party B shall bear the economic losses caused to Party B.
(2) Party A actively assists Party B in handling relevant construction procedures. Party B is responsible for paying relevant fees according to the prescribed time and amount.
2. Project progress: Party B must open the construction site to the public before _________month__________year, and invest funds in construction strictly in accordance with the construction progress plan to ensure the construction progress.
3. Completion time: Party B must complete the construction before _____________month_______day of _____________year. If the completion is delayed, Party B shall notify Party A at least ________days before the original completion date. Provide an explanation for the extension and obtain Party A's approval.
3. Liability for breach of contract
1. If Party B fails to pay the land transfer fee and other payables in a timely manner as stipulated in the "Land Use Rights Transfer Contract", from the date of delay, every Late payment fees shall be paid at the rate of ________% of the fees payable on a daily basis. If the payment is not paid in full after _________ days, Party A has the right to terminate the agreement and request compensation for breach of contract.
2. If Party B fails to construct according to the provisions of the agreement after obtaining the land use rights, it shall pay liquidated damages of ______% of the land transfer fee paid; if Party B does not invest in construction for two consecutive years, Party A has the right to follow the national Relevant provisions require the recovery of land use rights.
3. If Party B delays the occupation of the land use rights due to Party A’s reasons, Party A shall compensate Party B for liquidated damages equal to ____% of the land transfer fee paid by Party B.
4. In order to avoid the loss of state-owned assets, ensure that Party A’s subsidies for this project are compensated within a certain period of time. Within five years since the project was officially put into production, the various taxes (tax refunds or foreign exchange-earning incentives) paid by Party B to the _________ tax authority are lower than the corresponding taxes (tax refunds or rewards) promised in the project report that Party B has submitted to Party A. (excluding preferential policies), Party B shall compensate Party A for the tax difference. That is: the specific amount of a certain type of tax promised by Party B in the project report × ____% = the actual amount of tax paid by Party B that year.
IV. Others
1. If a dispute occurs during the performance of this agreement, the two parties will resolve it through negotiation; if the negotiation fails, both parties agree to apply for arbitration to the _________ Arbitration Commission. If no agreement is reached, If there is a written arbitration agreement, you can file a lawsuit in the People's Court.
2. If either party is unable to perform its obligations under the relevant provisions of this Agreement due to force majeure and is delayed through no fault of its own, such failure will not constitute a breach of contract, but the party concerned must take all necessary remedies. measures to reduce the damage caused. Within thirty days of the occurrence of force majeure, a report on the reasons for the inability to perform or partial inability to perform the agreement and the need for extension shall be submitted to the other party. At the same time, a force majeure certificate issued by the relevant department shall be provided.
3. This agreement is made in _________ copies, and Party A and Party B each hold _________ copies. Each agreement has the same legal effect and becomes effective when signed and sealed by the legal representatives (or authorized agents) of Party A and Party B.
4. This agreement was signed in _____________, the People’s Republic of China, on _________day, _________year.
5. The validity period of this agreement shall be from _____________ month ________ day of _____________ year to _____________ month _________ day _____________ year.
6. Matters not covered in this agreement can be separately agreed upon by both parties as an attachment to this agreement, which will have the same legal effect as this agreement.
Party A (official seal): _______________ Party B (official seal): _______________ Project Cooperation Agreement Part 2
Party A:
Party B:
Based on the principles of fairness, equality and mutual benefit, both parties have reached a cooperation agreement as follows:
Article 1. Cooperation methods
1. Both parties agree voluntarily The total investment of the cooperative office furniture processing and production project is ____ million yuan. Party A will invest ____ million yuan in RMB, and Party B will cash in the technology, equipment and site.
2. This partnership is a partnership enterprise in accordance with the law. During the partnership period, the capital contributed by the partners is the owner’s property and cannot be divided at will. After the partnership ends, the capital contributed by each partner remains individually owned and will be returned at that time.
Article 2. Cooperation time
This agreement is tentatively valid for ____ years, calculated from the date of signature by representatives of both parties, that is, from _____ year _____ month _ From ____ day to _____ month _____ day of _____ year. If the period needs to be extended, relevant procedures must be completed ______ months before expiration.
Article 3. Cooperation Project
Party A and Party B jointly invest and operate, produce and process office furniture.
Article 4. Division of Cooperation
Party B needs to be responsible for technology and market development and after-sales follow-up, while Party A is responsible for management and daily affairs.
Article 5. Distribution of Income
The fixed assets and surplus of the enterprise shall be distributed in proportion to Party A’s ___% and Party B’s ___% of the net sales profit obtained. Each year, the total sales profit of the project products will be invested in a fixed proportion according to the negotiation between the two parties. Dividends from sales profits are settled in one year.
Article 6. Technology and market confidentiality
During the cooperation period, no one may transfer technology and customer information without the consent of all parties to the project, or communicate with anyone other than the parties to the project. Partners must not leak technology when collaborating or seeking benefits for others. In case of violation of the agreement, the project partner has the right to confiscate the relevant income of the defaulting party and hold the defaulting party economically and legally responsible.
Article 7. Liability for breach of contract
If one party violates any provision of this contract, the non-breaching party has the right to terminate the execution of this contract and require the breaching party to compensate for damages in accordance with the law.
Article 8. Termination of Agreement
1. If either party violates this cooperation agreement, the other party has the right to terminate the cooperation agreement.
2. The cooperation agreement expires.
3. Both parties agree to terminate the agreement.
4. If one partner encounters legal problems and causes damage to the enterprise, the other partner has the right to terminate the cooperation agreement.
Article 9, Others
1. For matters not covered in this agreement, both parties may supplement the provisions, and the supplementary agreement shall have the same effect as this agreement.
2. This agreement is made in ____ copies, with each partner having ____ copies. This agreement takes effect from the date of signature by the partners.
Party A:
ID number:
Place of birth:
Signing place:
Signing date: _________year_______month_______day
Party B:
ID number:
Place of Birth:
Signing place:
Signing date: _________year_______month_______ day Project Cooperation Agreement Part 3
Party A: Address: Telephone:
Party B: Address: Telephone: Risk Warning:
There are various ways of cooperation, such as jointly establishing a company, jointly developing software, jointly purchasing and selling products, etc. Different cooperation methods involve different project contents and corresponding agreement terms. Probably very different.
The terms of this agreement are based on specific projects and are for reference only. In practice, the terms need to be modified or re-drafted based on the actual cooperation methods, project content, rights and obligations of both parties, etc. The parties to this agreement have reached the following agreement through equal consultation on ***'s mutual participation in the research project, based on the true and full expression of their respective wishes, in accordance with the "Contract Law of the People's Republic of China" and other relevant laws and administrative regulations. , and both parties must abide by it.
1. Cooperation content
1. Party A and Party B jointly apply for the XXX degree ______ project, project name: _________.
2. Division of labor between the two parties: Risk warning:
The rights and obligations of the cooperating parties should be clearly agreed to avoid wrangling in the actual operation of the project.
Warm reminder again: Due to the inconsistency in cooperation methods and project content, the rights and obligations of each party are also inconsistent, and should be drafted based on the actual situation.
(1) Party A is responsible for cooperating with Party B in preparing the hardware and materials related to the application project and paying Party B a certain amount of expenses and related subsidies on a monthly basis.
(2) Party B is responsible for the component team to complete the specific operations, research and development, materials, documents and other specific declaration matters of the application project.
2. Fund allocation
1. After the project is funded, Party A will enjoy ______% of the total funds, and Party B will enjoy ______% of the total funds.
2. If project funds are allocated in stages, Party A shall pay Party B within ____ days after the funds for each stage arrive.
3. Party B should prepare a budget schedule.
3. Distribution of results
1. Ownership of property rights: The scientific research results and intellectual property rights generated by the development and research institute of this project belong to ______ (both partners and the independent completion party). The specific distribution is as follows:
(1) Signature for award submission: The completion unit is sorted as: ______, and the list of completers is sorted according to the actual contribution size.
(2) Paper publication: Party A and Party B may independently publish part of their completed research results in the form of a paper with the consent of the other party. When jointly publishing a paper, the completion unit ranking will be ______, and the paper authors will be ranked according to their actual contribution.
(3) Patent application: Party A and Party B can independently apply for patents for part of the research results they have completed with the consent of the other party. When applying for a patent jointly, the applicant units will be sorted as ______, and the inventors will be sorted according to their actual contribution.
(4) All parties to the cooperation must indicate the planned funding and project number based on the results obtained during the cooperation period, including papers, monographs, patents, identifications, and achievement reports.
2. Transfer of results: The transfer rights of the results generated by this research project belong to ______ (Party A and Party A and Party B *** agree). The resulting economic income distribution plan: Party A shall enjoy ______% of the economic benefits, Party B shall enjoy ______% of the economic benefits.
IV. Confidentiality Principle Risk Warning:
Confidentiality and non-competition obligations should be agreed upon, especially for the technology and customer resources involved in the project, so as to avoid the possibility that one of the cooperating parties will use the technology outside the project. Make profits or engage in other activities that damage the rights and interests of the project. Without the permission of the other party, neither Party A nor Party B and their respective personnel shall disclose the contents of this agreement and related technical information, materials, etc. to third parties. The confidentiality period is XXX.
5. Effective changes and termination of the agreement
1. This agreement shall take effect from the date of signature and seal of both parties.
2. The two parties determine that if force majeure, technical risks and other factors cause the agreement to be unable to continue to be performed during the execution of the agreement, both parties shall notify the other party in a timely manner to minimize the loss and agree to negotiate changes. or terminate this Agreement.
3. Except for the above circumstances, if either party wants to change or terminate this agreement, it must notify the other party in writing ____ days in advance.
6. Others
1. If this project is approved, the validity period of this agreement will automatically extend until the project is completed and approved. If this project is not approved, this agreement will automatically terminate.
2. This agreement is made in ______ copies. Party A and Party B each hold ______ copies, both of which have the same legal effect.
3. Any disputes arising from the performance of this agreement between the parties shall be resolved through negotiation and mediation. If negotiation and mediation fail, the matter shall be submitted to the ______ Arbitration Committee for arbitration.
4. For matters not covered in the agreement, both parties should negotiate and agree separately based on the principles of mutual benefit and friendly negotiation. Party A (signature): XXX____ month ____ Party B (signature): XXX____ month ____ Project Cooperation Agreement Part 4
Party A: _______ City_______ District Investment Promotion Bureau Office in _______
Party B: _______ Investment Consulting Co., Ltd.
In order to develop the regional economy, implement the investment attraction plan more effectively, and promote economic cooperation between Zhejiang and Zhengzhou City , after full consultation, both parties A and B have reached the following agreement on Party A entrusting Party B with full authority to act as an agent for investment business:
1. Party A’s responsibilities and obligations:
1. Party A is responsible for providing local Provide Party B with relevant text and picture information on the investment environment, basic information, preferential policies, etc., and ensure the validity of the information provided.
2. Responsible for providing Party B with the latest investment project information for Party B to select and recommend projects to foreign investors in a targeted manner.
3. Commitment that in the negotiations with foreign investors introduced by Party B, if other projects are involved, they will also fall under the jurisdiction of this agreement and shall be implemented in accordance with the economic terms of this agreement.
4. Party A must keep the information and materials provided by Party B confidential and shall not spread them to third parties without Party B’s consent.
5. Party A is responsible for the relevant inspection expenses of the foreign party and pays Party B’s agency fees as required by the agreement.
2. Party B’s responsibilities and obligations:
1. Based on the information provided by Party A, Party B should promptly recommend projects to target enterprises, or pass on enterprise investment information that is consistent with local industry characteristics. To Party A, and be responsible for the communication and coordination between Party A and the enterprise.
2. We should make full use of the favorable conditions of frequent contacts and direct contact with investing companies, and actively introduce and promote companies to visit local projects, investment environment and project negotiations.
3. According to the distribution of industries and regions, arrange personnel to visit enterprises and listen to their feedback and suggestions.
4. Invite interested companies and the person in charge of Party A to have a small-scale dialogue in Taizhou, and representatives of Party A will answer corporate investment questions on site.
5. Arrange for on-site inspections of interested companies in Shangjie, and conduct one-to-one follow-up and implementation of the companies after the inspection. If the enterprise has more than 10 cooperation projects with Party A, Party B can organize corresponding project negotiation and signing activities locally or in Taizhou (fees will be determined separately).
3. Economic terms:
1. Agency fee: The annual agency fee is RMB 15,000, 20% is paid within one week after the agreement is signed, and the balance is at least equal to the enterprise Payment is due upon conclusion of a project contract.
2. Inspection fee: Party B arranges for investment merchants approved by both parties to go to the local area for inspection. Party A shall bear the courtesy reception expenses, and other expenses shall be borne by the merchants.
3. Commission: The agency commission for investment projects stipulated in this agreement is 0.8%-6% of the introduced funds (specific standards are handled on a case-by-case basis).
4. Commission payment method and time: In line with the principle of "no success, no fee", commission payment will be paid to Party B within 30 days after the introduction of funds is in place (the commission amount and payment method are handled on a case-by-case basis). If the funds are received in batches, they can be paid to Party B in batches in proportion to the amount of funds in place.
5. If a project is introduced, rewards will be provided in accordance with the "_______ Preferential Investment Promotion Policy".
IV. Supplementary Provisions:
1. If Party A requires Party B to provide services other than this agreement, both parties may make a separate supplementary agreement.
2. During the validity period of the agreement, if Party B has not yet sought an enterprise with cooperation intention for Party A, it shall refund 50% of the agency fee to Party A.
3. This agreement shall be for one year from the date of signing, and may be renewed upon expiration if both parties have no objection.
4. This agreement is made in two copies, with each party holding one copy. It will take effect immediately upon signing. If there is any dispute, it will be resolved through negotiation between the two parties.
5. This agreement is an internal agreement between Party A and Party B and cannot be used as an authorization for external use.
Party A (with seal): _______ City_______ District Investment Promotion Bureau Party B (with seal): _______ Investment Consulting Co., Ltd. Office in _______
Representative ( Signature): _______ Representative (Signature): _______ Project Cooperation Agreement Part 5
Party A: xxx Assessment Company
Party B: xxxxx Firm
For The cooperation successfully completed the xxx project. After friendly negotiation, both parties signed the following agreement:
1. Rights and obligations of both parties (modified according to the facts)
1. Rights and obligations of Party A< /p>
1) Provide Party B with school-running qualifications and establish the secondary school student department of the Nanjing Jinling Translation Institute Training Center, a training project limited to middle school students;
2) Provide Party B with study abroad service qualifications and establish Nanjing Jinling Translation Business Department Three of the Overseas Service Center of the hospital, acting as an agent for all the business that the Overseas Service Center can carry out;
3) Assist Party B in organizing teachers and arranging teaching venues;
4) Provide Party B with registration training Invoice;
5) Booth No. 8 of Party A’s Nanjing Book City Training Supermarket also serves as Party B’s registration point, and Party B shall bear the cost of RMB 10,000 per year;
6) During the agreement period, Party A Party B shall not cooperate with other institutions in Nanjing on the above projects;
2. Rights and obligations of Party B
1) Promote the project in the name of Party A and be responsible for market planning and publicity , development and training work;
2) Bear all costs during the operation of the cooperation project;
3) During the contract period, Party B shall not cooperate alone with relevant external training institutions;
4) The invoices provided by Party A to Party B must be managed by the personnel designated by Party A, who will also be responsible for the corresponding work and charging.
2. Benefit distribution and payment methods
Party A collects consulting fees on behalf of both parties. After the consulting fees arrive in Party A’s account, Party B issues a receipt to Party A and withdraws xx of the cooperation project income. % (including various taxes). Party A provides the invoice to the consulting party.
3. This agreement shall take effect from the date of signing.
4. This Agreement is made in two copies, with each party holding one copy and having the same legal effect.
5. Matters not covered in this agreement shall be resolved through negotiation by both parties based on the principle of friendly cooperation.
Party A:
Party B:
Representative:
Representative:
Address:
Address:
Postal code:
Postal code:
Telephone:
Telephone:
Date: Year, Month, Day
Date: Year, Month, Day Project Cooperation Agreement Part 6
Party A: _________
Party B: _________
Based on the principles of good faith and mutual benefit, Party A and Party B have reached the following cooperation intentions on the cooperative development of Party A’s industrial projects:
1. Introduction to project information
1. Development project name:
2. Party B’s cooperation intention:
3. Party B’s cooperation method:
2. Party A’s rights and obligations
1. Party A is responsible for the planning, design, feasibility study and other preliminary preparations for the project;
2. Party A is responsible for the project construction and approval procedures;
3. Party A is responsible for the project land acquisition Relevant procedures;
4. Party A is responsible for seeking from the government the preferential policies that can be obtained for the project;
5. If the project is a joint venture between Party A and Party B, Party A has the right to The right to contract management of project construction; Party A shall enjoy corresponding profit distribution after the project is completed;
6. If the project is Party B's sole proprietorship, Party A shall have the right to recommend Party B's implementation status during project construction. The right of deliberation and supervision.
3. Party B’s rights and obligations
1. Party B shall be responsible for the implementation of funds according to the project investment requirements;
2. Party B shall make arrangements according to the project planning and Design requirements, responsible for the organization and implementation of project construction;
3. Before the formal project construction agreement is signed, Party B has the right to consult, demonstrate, and conduct on-site inspections of the project, and Party A should give due diligence Support and cooperation;
4. If the project is a joint venture between Party A and Party B, Party B shall enjoy corresponding profit distribution. < /p>
2. The responsibilities, rights and interests of Party A and Party B are fully stipulated in the project cooperation agreement;
3. Party A and Party B guarantee that the information provided is true and Valid and legal.
Party A: _________ Party B: _________
Date: ___year__month___day Date: ____year___month___day Project Cooperation Agreement Chapter 7
Party A: xxx Co., Ltd. (hereinafter referred to as Party A)
Party B: xxx Co., Ltd. (hereinafter referred to as Party B)
Party A and Party B shall comply with the provisions of the People’s Republic of China In line with the relevant laws and regulations of the People's Republic of China and the People's Republic of China, based on the principles of complementary advantages, equality and voluntariness, mutual benefit and reciprocity, and risk-taking, through friendly consultations, XXX Hospital (hereinafter referred to as the hospital) Cancer Treatment Center (hereinafter referred to as the center), etc. project, the following agreement was reached.
Article 1: Purpose, form, term
1. Purpose: Through cooperation, both parties A and B will give full play to their respective advantages to achieve the purpose of improving social and economic benefits. < /p>
② The projects other than the tumor treatment center originally signed between Party B and the hospital are still fully managed and handled by Party A, and Party B assists Party A in handling various procedures.
3. Agreement period: from _________year____month____ to _________year____month____.
Article 2: Investment Agreement
1. Party A’s investment:
① Party A will invest the tumor treatment equipment Israel Argon-Helium Knife and Beijing Feitian The TPS particle therapy system is handed over for use, and Party B will return the payment for the equipment as agreed upon by both parties.
② The consumables and medicines originally purchased by Party A that are still usable will be purchased by Party B at market prices. Air conditioners, vehicles and other office equipment will be negotiated separately.
2. Party B’s investment:
①Invest all operating expenses required by the center for tumor treatment, and be responsible for the development and maintenance of the medical market.
②External advertising and all other external marketing (free clinics, etc.) activity plans, including the expenses required for the hospital website, TV publicity, materials, etc. ③ From the signing of this agreement, Party B will be responsible for the new investment required by the hospital and the investment in equipment needed to develop the business of the center.
Article 3: Project exclusivity
The center is the only department in the hospital for both Party A and Party B that specializes in tumor diagnosis and treatment. It mainly carries out tumor diagnosis, treatment, rehabilitation, etc. Party A and Party B are not allowed to cooperate with third parties on this project.
Article 4: Project Operation and Management
1. The center is fully managed and operated by Party B.
2. Party B’s medical business management must be carried out in accordance with the standards and requirements of national (local) and military (armed police force) hospitals, and be included in the hospital’s administrative and quality management system as a department.
3. Party B must strictly implement relevant national laws and regulations, medical operating procedures and relevant rules and regulations, practice medicine in a civilized and legal manner.
4. Party B hires medical personnel required by the center based on actual needs. The personnel hired must have corresponding professional academic certificates and qualification certificates. The personnel hired must be reported to the hospital’s competent department for review and filing in a timely manner.
Article 4: Argon-helium knife and TPS system equipment agreement
1. From the date of signing of this agreement, Party B will refund 5% of the argon-helium knife treatment fee for each case to Party A’s payment for the argon-helium scalpel and TPS treatment system equipment.
2. Starting from the second month after the argon-helium knife can be used normally and all qualification documents and usage procedures of the argon-helium knife are complete, Party B guarantees to return the argon-helium knife and the argon-helium knife to Party A every month. The TPS payment shall not be less than 20,000 yuan, and if it is less than 20,000 yuan, 20,000 yuan will be returned to Party A.
3. Starting from the completion of all qualification documents and usage procedures for the argon-helium knife, Party B will not return the equipment payment to Party A until it reaches RMB 1.18 million within three years. If the cost of argon-helium knife treatment returned by Party B to Party A does not reach 1.18 million yuan within three years, Party B shall make up 1.18 million yuan to Party A in the last month of the third year, provided that there is no "force majeure situation" in the military policy that makes the agreement impossible. "Performance" is a prerequisite.
4. Ownership of the argon-helium knife and TPS system equipment: When Party B returns the equipment payment to Party A up to RMB 1.18 million, the argon-helium knife and the complete TPS system will belong to Party B.
5. Party A is responsible for maintaining the host of the argon-helium knife equipment within three years, and Party A will bear the maintenance costs of the host.
6. Party B will return the equipment payment to Party A on a monthly basis.
7. If Party B refuses to return the argon-helium knife and TPS payment as agreed by both parties, it will be deemed as a breach of contract by Party B. Party A has the right to request the termination of this agreement and withdraw the argon-helium knife and TPS payment, and will not give Party B any compensation.
Article 5: Cooperative Marketing Agreement
1. Party A makes full use of its own marketing network for marketing. If the patients introduced by Party A are treated with argon-helium scalpel, the cost will be deducted. After that, Party A will share 80% and Party B will share 20%.
2. The cost of argon-helium knife treatment includes: management fee, consumables (gas, etc.) paid according to the original contract signed by Party B and the hospital ), doctor labor fees, and management personnel fees (the overall cost shall not exceed 37% of the total income from argon-helium knife treatment).
3. Party B will return the share of the cooperative marketing to Party A on a monthly basis.
Article 6: Agreement on the treatment of other diseases other than tumor treatment
1. The projects other than the tumor treatment center signed between Party B and the hospital are still fully operated by Party A Management and disposal, Party B must assist Party A in handling various procedures and operation management, otherwise it will be deemed as Party B's breach of contract.
2. After the hospital returns the income from diseases other than the cancer treatment center to Party B’s account every month, both parties will conduct accounting within 3 working days and then remit it to the account designated by Party A.
Article 7: Financial management and expense settlement:
1. The hospital transfers money to Party B’s account, and Party B sends personnel to manage the finances.
2. The operating income adopts the "settlement of the month" method. Party A and Party B will calculate the expenses and shares of the previous month before ____ day of each month, and remit it to both parties within five working days after receiving the hospital settlement payment. Specify account number.
Article 8: Confidentiality Clause
Party A and Party B are responsible for keeping this agreement confidential and shall not disclose it to a third party without the written consent of the other party. Otherwise, the leaking party shall bear corresponding responsibilities and losses. .
Article 9: Modification, change and cancellation of the agreement
1. Modification, change and cancellation of this agreement and its attachments must be signed by Party A and Party B in order to take effect.
2. Due to force majeure and changes in military policies, the content of the agreement cannot be fulfilled, or both parties believe that the conditions for the termination of cooperation are met, and the cooperation can be terminated through consultation. In the absence of breach of contract or force majeure, neither Party A nor Party B shall unilaterally terminate the cooperation.
3. If this agreement and its attachments cannot be performed due to the fault of one party, the negligent party shall bear the liability for breach of contract.
4. Treatment of breach of contract: terminate the contract; the breach of contract compensation shall be 200,000 yuan; or the non-defaulting party shall claim compensation from the defaulting party according to the losses determined by the audit.
Article 10: Force Majeure
Due to force majeure such as wars, earthquakes and other natural disasters and policy adjustments, both parties shall negotiate and decide whether to terminate the agreement or postpone the performance of the agreement. If military policies are adjusted and the agreement cannot be fulfilled, both parties must immediately terminate cooperation unconditionally.
Article 11: Applicable Law
This agreement is protected and governed by the laws of the People’s Republic of China.
Article 12: Disputes and Interpretations
All disputes related to this agreement arising from the execution of this agreement shall be resolved by Party A and Party B through friendly negotiation. If the negotiation cannot be resolved, , should be submitted to the People's Court for ruling.
Article 13: Effectiveness of the Agreement and Others
1. This agreement and its attachments will come into effect after being signed and sealed by the legal representatives or authorized representatives of Party A and Party B.
2. This agreement is made in four copies. Party A and Party B each hold two copies, which are equally valid.
3. The replacement of the legal representative or the change of the name of the entity will not affect the normal execution of this agreement.
4. For matters not covered in this agreement, a supplementary agreement may be made, which shall have the same legal effect as this agreement.
Party A (seal): Party B (seal):
Legal representative (signature): Legal representative (signature):
Date: Date: