I suggest you First go to see How to import excel table into sql2000
Then go to learn about , sql language. You can do this with just one statement.
In case you have not touched the database before, you can get it done in half a day if you have good computer acceptance.
If you are not good with computers, a week is possible.
Computer acceptance is not about your ability to play computer games, it's about your ability to use computers.