杨炯
烽火照西京,心中自不平。
Teeth jangs resigned from Fengque, and iron horsemen circled the dragon city.
Snow darkens the flag painting, and the wind is full of drums.
I would rather be a centurion than a scholar.
Solo Drinking Under the Moon
Li Bai
A pot of wine in the flower room, drinking alone without relatives.
Lifting a glass to invite the moon, the shadow becomes three people.
The moon does not know how to drink, but the shadow follows me.
The moon and the shadows will be with me for a while, and I will be happy until spring.
I sing the moon's song, I dance the shadows.
When I wake up, we are together, but when I get drunk, we are scattered.
This is the first time I've ever seen a woman in the moonlight, and I've never seen her again.