Whether the sub-account can decorate the store depends on whether the main account authorizes the sub-account. If the master account has no authorized sub-account, the sub-account cannot decorate the store. You can ask the main account to modify the permission settings, so the problem can be solved.
I hope I can help you. Best wishes.