It doesn't matter if he says he's retarded or contacts the original author, it's invalid.
The basic principle of copyright law is "authorize first, use later," so any unauthorized publication is theoretically an infringement of copyright, regardless of whether it is stated or not.
Many people, when using Internet resources, often think that what they can freely download from the Internet is free and can be used at will.
In fact, such "from the Internet" disclaimers are legally meaningless.
This is because the "indication of the source of the work" in the Copyright Law is not about the general environment and place where the user obtains the work of others, but about the origin of the work and the original creator, which means that it cannot infringe on the right of authorship of the work.
Thus, when using other people's movie and television works and their subtitles and other resources that constitute a work on the Internet, it is necessary to indicate the name of the relevant work, the name of the author and other basic information, and not to arbitrarily infringe on the author's right of authorship and other legitimate rights and interests.
Expanded Information
The Copyright Law of the People's Republic of China*** and the State of China was adopted on (adopted at the 15th meeting of the Standing Committee of the Seventh National People's Congress on September 7, 1990, and amended in accordance with the Decision on Amending the Copyright Law of the People's Republic of China*** and the State of China of the 24th meeting of the Standing Committee of the Ninth National People's Congress on October 27, 2001) .
The Copyright Law of the People's Republic of China*** and of the State of China (Second Amendment) was adopted on (February 26, 2010 at the Thirteenth Meeting of the Standing Committee of the Eleventh National People's Congress).
On March 31, 2012, the National Copyright Administration (NCA) published the draft amendment to the Copyright Law on its official website and solicited public comments. The compensation standard for copyright infringement was raised from the original 500,000 yuan ceiling to 1 million yuan, and the function of copyright collective management organizations was clarified.
Copyright includes the following personal and property rights:
The right to publish, i.e., the right to decide whether a work is to be made public or not;
The right of authorship, i.e., the right to indicate the identity of the author and to sign his name to a work;
The right of modification, i.e., the right to amend or authorize others to amend a work;
The right of protection of integrity of works, i.e., the right to protect a work from distortion, tampering of the work;
the right of reproduction, i.e. the right to make one or more copies of the work by means of printing, photocopying, topography, sound recording, video recording, ripping, remaking, etc.
the right of distribution, i.e. the right to make available to the public the original or copies of the work by way of selling or giving it to the public;
the right of rental, i.e. the right to license for remuneration the temporary use of a cinematographic work and works created by methods similar to those of film making, a computerized work, or a work created by methods similar to those of film making.
The right of rental, i.e. the right to license others to temporarily use, for a fee, cinematographic works, works created by methods similar to those of cinematography, and computer software, unless the computer software is not the main subject matter of the rental;
The right of exhibition, i.e. the right to publicly display originals or reproductions of fine arts and photographic works;
The right of performance, i.e. the right to perform the work in public, as well as the right to publicly broadcast performances of the work by all means;
The right of exhibition, i.e. the right to publicly broadcast the work through technical equipment such as projectors, slide projectors, etc., to publicly reproduce works of art, photography, films and works created by methods similar to cinematography, etc.
Broadcasting right, i.e., the right to publicly broadcast or disseminate a work by wireless means, to disseminate to the public a work broadcast by wire transmission or retransmission, and to disseminate to the public a work broadcast by means of a loudspeaker or other similar means of transmitting symbols, sounds or images;
Broadcasting right, i.e., the right to publicly perform a work, as well as to disseminate a
The right of information network communication, i.e. the right to make a work available to the public by wire or wireless means so that the public may have access to the work at a time and place of their personal choice;
The right of cinematography, i.e. the right to fix the work on a carrier by means of cinematography or cinematographically similar methods;
The right of adaptation, i.e. the right to change the work and create a new work of original originality;
The right of adaptation, i.e. the right to change the work to create a new work of original origin. original work;
the right of translation, i.e., the right to convert a work from one language into another;
the right of compilation, i.e., the right to bring together a work or a fragment of a work into a new work by selecting or arranging it;
other rights that should be enjoyed by the copyright owner.
The copyright owner may license others to exercise the rights stipulated in subparagraphs (5) to (17) of the preceding paragraph and receive remuneration in accordance with the agreement or the relevant provisions of this Law.