1. Property acquired after marriage shall be the joint property of husband and wife unless otherwise agreed. Therefore, if the house was acquired after your mother married your stepfather, that part of your mother's property should belong to the joint property of your mother and your stepfather.
Since you owe the loan, I suggest you keep the proof of repayment, which may be used in the future.